blok

{{blok}}{{/term}}

1 [stuk materiaal] bloc 〈m.〉

2 [meetkundig lichaam] cube 〈m.〉

3 [huizen] blocde maisons

4 [vierkant, rechthoekig veld] carré 〈m.〉

5 [coalitie] bloc⇒ cartel 〈m.〉

6 [volleybal]block 〈m.〉

♦voorbeelden:

1   een blok marmer • un bloc de marbre

     een stam in blokken zagen • débiter un tronc en bûches

     neervallen als een blok • tomber comme une masse

     slapen als een blok • dormir comme une souche

2   een doos met blokken • un jeu de construction

3   een blokje omlopen • faire le tour du bloc

5   het rechtse blok • le bloc de droite

     een blok vormen tegen • faire front contre

¶   dat is een blok aan zijn been • c'est un boulet à traîner

     voor het blok komen te staan • être mis au pied du mur

     iemand voor het blok zetten • mettre qn. au pied du mur

     de cursus wordt gegeven in drie blokken van twee dagen • le cours est donné en trois périodes de deux jours

Deens-Russisch woordenboek. 2015.